妈妈的朋友在9完整翻译

霍靳西(xī )抬起(qǐ )手来捂了一下她(tā )的嘴(zuǐ )，随后便径直走向(xiàng )了(le )人群中央。

人群中央(yāng )，被众人围着的，正(zhèng )是那(nà )跟她有过一面之(zhī )缘，却怎么都不肯答(dá )应(yīng )她(tā )借出庄园的宋清源(yuán )老(lǎo )先生。

霍靳西伸出手(shǒu )来握她的时候，只握(wò )到一(yī )只拳头。

慕浅满(mǎn )腹疑(yí )问，偏偏霍靳西一(yī )晚(wǎn )上都陪在许承怀和宋(sòng )清源身边，她始终找(zhǎo )不到(dào )机会单独问他，一直(zhí )到这场寿宴结束(shù )。

慕(mù )浅立刻便意识到自己(jǐ )可能说错了什么话——她(tā )在国外混迹数年(nián )，对(duì )国外的诸多名流(liú )可(kě )谓(wèi )了若指掌，对于国(guó )内(nèi )这些大人物，实在是(shì )了解不多。不过好在(zài )也没(méi )人听到她说的话(huà )，慕(mù )浅敛了声，乖巧跟(gēn )着(zhe )霍靳西上前。

谁的生(shēng )日？慕浅一面试礼服(fú )，一(yī )面问他。

霍靳西(xī )近来(lái )很少沾酒，可是(shì )今(jīn )天(tiān )晚上不仅喝了，还喝(hē )了很多高度白酒，因(yīn )此这(zhè )会儿并不好受，松开(kāi )领口之后，便靠(kào )在(zài )后(hòu )座微微拧了眉闭目(mù )休(xiū )息。

过了片刻之后，她又从卫生间走了出(chū )来，一面擦着嘴，一(yī )面瞪(dèng )着霍靳西，一定是(shì )你(nǐ )！之前趁着安全期的(de )时候为所欲为！谁告(gào )诉你(nǐ )安全期一定安全(quán )的！啊，我可能真的(de )有(yǒu )了(le )！那还用什么避孕套(tào )啊！不用了不用了！

宴厅(tīng )虽然不大，里面(miàn )倒依(yī )旧热闹，只是放(fàng )眼望(wàng )去，大部分都是头(tóu )发(fā )花白的老人，仿佛一(yī )场老友聚会。