XL上司第2季未增删带翻译9

许(xǔ )恬看(kàn )孟行悠表情(qíng )奇怪，问：悠悠你(nǐ )怎么了？

没等孟(mèng )行悠说好，迟砚(yàn )已经(jīng )撑不住，把(bǎ )卫衣(yī )帽子戴上，闭(bì )眼睡了过去。

孟(mèng )行悠好不容易把(bǎ )食物(wù )咽下去，长(zhǎng )叹一(yī )口气，把食盒(hé )递到迟砚面前：差点烫死我，你(nǐ )尝尝(cháng )，挺好吃的(de )，就(jiù )是烫了点得(dé )吹着吃。

但转念一(yī )想，他们并没熟(shú )到能(néng )调侃的程度(dù )，又(yòu )把这句话给(gěi )憋了回去。

本来在(zài )校门口就该分道(dào )扬镳，迟砚没料(liào )到孟(mèng )行悠还会开(kāi )口邀(yāo )请她吃晚饭，几种念头在脑子(zǐ )掠过，孟行悠没(méi )给他(tā )多想的机会(huì )，接(jiē )着说：你别误(wù )会，我就是超级(jí )无敌爆炸想吃火(huǒ )锅，是那种要是(shì )今晚(wǎn )不吃我会失(shī )眠的那种超级无敌(dí )爆炸想，你就当(dāng )日行一善，临时(shí )饭搭(dā )子，了解一(yī )下？

孟行悠饿过了(le )头，突然很想吃(chī )火锅，学校附近(jìn )就有(yǒu )一家连锁店(diàn )。

大(dà )概自来熟这件(jiàn )事会传染，迟砚(yàn )的目光落在她后(hòu )脖颈(jǐng )停留了好几(jǐ )秒钟(zhōng )，才收回视线与她对视，启唇(chún )问：你的刺青，是什(shí )么意思？